- Информация о материале
- Опубликовано: 04 февраля 2026 04 февраля 2026
- Просмотров: 198 198
В 2026 году в соответствии с Указом Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина широко отмечается 200-летие со дня рождения Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина – выдающегося писателя, одного из наиболее известных сатириков ХIХ века, журналиста, государственного деятеля. Острый ум, смелость и тяга к высмеиванию пороков – так можно охарактеризовать сатирика и его творчество в целом. Значение Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина в истории русской литературы, его высокий авторитет среди современников и влияние на писателей последующих поколений неоспоримы.
200-летие со дня рождения Салтыкова - Щедрина настолько значимая дата в истории нашей литературы, что её отметят не только в нашей стране, но и по всему миру литературными вечерами, театральными постановками и конкурсами. За рубежом запланирована обширная программа.
Так, в Русском доме в Замбии студенты подготовили инсценировку повести "Как один мужик двух генералов прокормил" на английском языке. В этой стране действует молодежная экспериментальная лаборатория литературного перевода с русского языка на английский и местные языки Замбии. В постановке примут участие студенты, прошедшие обучение в рамках школы ГИТИС, когда приезжал в Замбию в 2024 году с мастер-классами. "Русская классика - не редкость для Замбии: в школьной программе по литературе изучают пьесу Николая Гоголя "Ревизор", поэтому в любом книжном магазине можно найти перевод пьесы на английский язык, В соседней Танзании "Ревизор" был переведен на суахили и распространен по территории страны, включая остров Занзибар".
Мероприятия проходят и в Азии. В Японии состоится вечер-лекция по творчеству писателя. Русский дом в Пекине уже запустил конкурс переводов сказок, в их числе "Баран непомнящий", "Верный Трезор" и "Гиена".
Наследие Салтыкова-Щедрина помнят в Непале. "Русский дом» в Катманду специально к юбилею великого русского писателя, организовал серию лекций о его творчестве в школах столицы. Самой популярной книгой писателя среди непальцев и соотечественников стал роман "Господа Головлевы" на английском языке.
В Никарагуа же организована литературная гостиная.
В Русском доме в Гродно (Белоруссия) создают видео-книгу по сказкам Салтыкова-Щедрина. Иллюстрации "рисуют" с помощью современных технологий и ИИ, а озвучку записывают со слушателями курсов русского языка.
Михаил Салтыков-Щедрин - русский писатель, один из наиболее известных сатириков XIX века. Его перу принадлежат всем с детства знакомые сатирические сказки, среди которых "Премудрый пискарь", "Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил", "Карась-идеалист", а также такие романы как "История одного города" и "Господа Головлевы».
Не остаются в стороне от этих мероприятий и все библиотеки МКУ ЦГБ им. А. С. Пушкина.
Так, в ЦГБ им. А. С. Пушкина, ОБИО, к этой дате оформлена книжная выставка «Юбилей писателя». В фондах нашего отдела (абонемент и читальный зал) имеются практически все самые известные его произведения и литература о нём, предназначенная для школьников и студентов, изучающих его произведения. Многие издания имеют потрёпанный вид, а это говорит о большом спросе читателей на произведения этого автора. Постепенно фонды пополняются новыми изданиями. Книги в твердых обложках. Напечатаны на прекрасной белой бумаге… И всё это говорит о том, что произведения русского классика, создавшего жанр политической сатиры, нужны российскому читателю. Да ,и, зарубежному тоже…
Читатели библиотеки могут ознакомиться с различными изданиями произведений Салтыкова – Щедрина: История одного города: сатирический роман. - М., 2024;История одного города:сатирический роман. Сказки. – М., 2022; Сказки.- М., 2024.- (Детское чтение); Господа Головлёвы: Роман. – М., 1976; Пошехонская старина: роман. – М., 1980; За рубежом: путевые очерки. – М., 1987 и другие